渝东门户之窗

经典喜剧《雅各比和雷弹头》中文版来渝

2019-07-11 17:02:06| 发布:admin| 查看: 178| 来源:中国网| 责编:admin

摘要: 经典喜剧《雅各比和雷弹头》中文版来渝,...
《雅各比和雷弹头》剧照 剧组供图.JPG

《雅各比和雷弹头》剧照 剧组供图.JPG

中新网重庆新闻59日电(记者 张颖绿荞)由以色列著名剧作家汉诺赫·列文创作的经典喜剧《雅各比和雷弹头》中文版8日、9日在重庆国泰艺术中心精彩上演。该剧中文版由素有鬼才之称的青年导演、编剧王子川执导并主演,他一人分饰剧中三角,凭借精湛的演技与独有的创造力引领整个舞台。

据悉,《雅各比和雷弹头》与《安魂曲》、《俄亥俄小姐》、《旅人》并称汉诺赫·列文四部经典戏剧作品。有“以色列的良心”之称的国宝级大师汉诺赫·列文曾以杰作《安魂曲》震撼中国,而他的经典喜剧作品《雅各比和雷弹头》也在以色列、英国、法国、美国等几十个国家上演,赢得了全世界观众的掌声

王子川一人分饰剧中三角 张颖绿荞 摄.JPG
王子川一人分饰剧中三角 张颖绿荞 摄.JPG

 

本次中文版授权演出剧本由著名学者、剧作家黄纪苏翻译,由著名青年导演、编剧王子川改编为一人分饰三角的独角戏,并担任主演及导演。该剧通过对两个无所事事庸庸碌碌、渴望爱情的流浪汉和一个自诩为艺术家的女人之间的荒诞故事,戏剧性再现了人与人之间的“隔阂”,“不可沟通”,“冷漠”和“与社会的分离”的现状。

该剧将喜剧赋予现实批判意义主演王子川夸张化的造型与表演,从开场之时就将观众带入以色列一对好朋友的荒诞生活。谈及一人分饰剧中三个角色,王子川告诉记者,该剧将主线集中在雅各比和雷弹头两个角色上,规避了莎哈诗那条线,“因为我非常想合作的两位演员他们没有时间”。

现场观众与主创交流 张颖绿荞 摄.JPG
现场观众与主创交流 张颖绿荞 摄.JPG

 

《雅各比和雷弹头》这部寓言式喜剧在嬉笑怒骂与疯狂的行动背后,书写了关于欲望与失望、死亡与孤独的男性人生一位观众告诉记者,剧中的一些台词很有现实意义,比如“睡着了就不觉得‘寸金寸光阴’了”、“我许愿爬出泥潭再掉进蜜罐,生活的本质就是许愿”等。

热门文章
ad

关注我们:微信订阅号

官方微信

APP下载

公司地址:重庆市巫山县翠屏街道(404700)

运营中心:广东省深圳市宝安区(518101)

Email:zgcqwszj#163.com(请把#更换为@)

主办:巫山在线   协办:巫山在线   技术支持:重庆都市在线

Copyright @ 2013-2019 www.wushancn.cn All Rights Reserved

渝ICP备15004848号-6 | 渝公网安备50023702000001号